-
1 impose moratorium
Экономика: вводить мораторий -
2 impose moratorium
-
3 moratorium
n
- moratorium on interest
- moratorium on lay-offs
- announce moratorium
- declare moratorium
- extend moratorium
- impose moratorium
- introduce moratorium
- join moratorium
- lift moratorium
- proclaim moratoriumEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > moratorium
-
4 impose
запроваджувати, призначати, встановлювати (в законі, у вироку, нормі загального права тощо); запроваджувати ( заборону тощо); формулювати (в законі, нормі загального права тощо); накладати (заборону, покарання тощо); обкладати ( податком тощо); обманювати- impose a boycott
- impose a decision
- impose a dictatorship
- impose a duty
- impose a fine
- impose a fine on the spot
- impose a penalty
- impose a sanction
- impose a sentence
- impose a state of emergency
- impose a tax
- impose an embargo
- impose an enslaving treaty
- impose an obligation on states
- impose an order
- impose as a duty
- impose ban
- impose by legislature
- impose censorship
- impose changes in a contract
- impose conditions
- impose curfew
- impose death
- impose death penalty
- impose embargo
- impose export quotas
- impose ideology
- impose interpretation
- impose legal liability
- impose liability
- impose limitations
- impose martial law
- impose moratorium
- impose obligation
- impose one's will
- impose penal sanctions
- impose penalty
- impose Presidential government
- impose punishment
- impose quarantine
- impose quotas
- impose regulation
- impose responsibility
- impose restrictions
- impose sanction
- impose sentence
- impose speed limit
- impose tariff restrictions
- impose taxes
- impose the death penalty
- impose trade sanctions
- impose war indemnity -
5 moratorium
• -
6 moratorium
1. n лат. мораторий2. n лат. срок мораторияСинонимический ряд:1. pause (noun) adjournment; deferment; delay; demurral; extension; pause; postponement2. suspension (noun) break; cessation; end; halt; interim; interval; suspense; suspension -
7 moratorium
ˌmɔrəˈtɔ:rɪəm сущ.
1) мораторий to declare a moratorium ≈ объявить мораторий
2) отсрочка по платежам и финансовым обязательствам to lift a moratorium ≈ ликвидировать задолженность( латинское) мораторий - impose a * объявлять мораторий (латинское) срок моратория moratorium мораторий;
отсрочка по платежам и финансовым обязательствам ~ мораторий ~ отсрочка по платежам и финансовым обязательствам ~ срок мораторияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > moratorium
-
8 moratorium
[͵mɒrəʹtɔ:rıəm] n (pl -ria) лат.1) мораторий2) срок моратория -
9 impose a moratorium
Макаров: объявлять мораторий -
10 to introduce moratorium
см. impose moratoriumEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to introduce moratorium
-
11 to impose limitations
{to }impose moratoriumEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to impose limitations
-
12 to introduce moratorium
см. impose a moratoriumEnglish-russian dctionary of diplomacy > to introduce moratorium
-
13 to impose a fine
{to }impose a moratorium -
14 вводити мораторій
put moratorium, impose moratorium, introduce moratoriumУкраїнсько-англійський юридичний словник > вводити мораторій
-
15 вводить мораторий
Economy: impose moratorium -
16 мораторий моратори·й
ввести мораторий на что-л. — to impose / to introduce / to put a moratorium on smth.
объявить мораторий — to grant / to proclaim / to declare a moratorium
длительный, вплоть до 100 лет, мораторий — lengthy moratorium of up to 100 years
мораторий на испытания / проведение испытаний — (voluntary) moratorium on testingустановить взаимный мораторий на ядерные испытания на период ведения переговоров — to establish a mutual moratorium on nuclear tests while the talks are underway
мораторий на развёртывание / размещение ракет — moratorium on the deployment of missiles
Russian-english dctionary of diplomacy > мораторий моратори·й
-
17 ввести мораторий
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ввести мораторий
-
18 moratoria
adj.&f.feminine of MORATORIO.f.moratorium.* * *1 moratorium* * *SF moratorium* * *femenino moratorium* * *= moratorium [moratoria, -pl.].Nota: Prórroga en el plazo de pago.Ex. Repayments is normally by equal half-yearly payments of capital and interest after a moratorium on capital repayments of up to five years, depending on project completion date.----* moratoria nuclear = nuclear freeze.* pactar una moratoria sobre = proclaim + a moratorium on.* * *femenino moratorium* * *= moratorium [moratoria, -pl.].Nota: Prórroga en el plazo de pago.Ex: Repayments is normally by equal half-yearly payments of capital and interest after a moratorium on capital repayments of up to five years, depending on project completion date.
* moratoria nuclear = nuclear freeze.* pactar una moratoria sobre = proclaim + a moratorium on.* * *moratoriumimponer una moratoria para or en las armas espaciales to impose a moratorium on weapons in space* * *
moratoria sustantivo femenino moratorium
' moratoria' also found in these entries:
English:
moratorium
* * *moratoria nfmoratorium* * *f moratorium* * *moratoria nf: moratorium -
19 мораторій
чмораторій на виплату заборгованості — moratorium on debt, мораторій на розміщення ракет moratorium on the deployment of missiles
ввести мораторій — to impose ( to introduce) a moratorium
-
20 мораторий
1. moratirium2. moratorium
- 1
- 2
См. также в других словарях:
moratorium — mor‧a‧to‧ri‧um [ˌmɒrəˈtɔːriəm ǁ ˌmɔː ] noun moratoria PLURALFORM [ riə] or moratoriums PLURALFORM [countable usually singular] 1. a period of time when a particular activity is officially stopped … Financial and business terms
moratorium — noun ADJECTIVE ▪ six month, etc. ▪ national VERB + MORATORIUM ▪ have, impose, place, put … Collocations dictionary
impose */*/*/ — UK [ɪmˈpəʊz] / US [ɪmˈpoʊz] verb Word forms impose : present tense I/you/we/they impose he/she/it imposes present participle imposing past tense imposed past participle imposed 1) [transitive] to introduce something such as a new law or new… … English dictionary
moratorium — [[t]mɒ̱rətɔ͟ːriəm, AM mɔ͟ːr [/t]] moratoriums, moratoria (plural) N COUNT: usu sing, oft N on n A moratorium on a particular activity or process is the stopping of it for a fixed period of time, usually as a result of an official agreement. The… … English dictionary
impose — verb ADVERB ▪ effectively ▪ The terms of the contract were effectively imposed rather than agreed. ▪ simply ▪ New technology cannot be used successfully if it is simply imposed on an unwilling workforce. ▪ … Collocations dictionary
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
environment — environmental, adj. environmentally, adv. /en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings; milieu. 2. Ecol. the air, water, minerals, organisms, and all other external factors… … Universalium
Agriculture and Food Supplies — ▪ 2007 Introduction Bird flu reached Europe and Africa, and concerns over BSE continued to disrupt trade in beef. An international vault for seeds was under construction on an Arctic island. Stocks of important food fish species were reported… … Universalium
Law, Crime, and Law Enforcement — ▪ 2006 Introduction Trials of former heads of state, U.S. Supreme Court rulings on eminent domain and the death penalty, and high profile cases against former executives of large corporations were leading legal and criminal issues in 2005.… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Spain — /spayn/, n. a kingdom in SW Europe. Including the Balearic and Canary islands, 39,244,195; 194,988 sq. mi. (505,019 sq. km). Cap.: Madrid. Spanish, España. * * * Spain Introduction Spain Background: Spain s powerful world empire of the 16th and… … Universalium